Verse 1
[ज]
शरुतस तवत्तॊ मया विप्र पूर्वेषां संभवॊ महान
उदाराश चापि वंशे ऽसमिन राजानॊ मे परिश्रुताः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 2
किं तु लघ्व अर्थसंयुक्तं परियाख्यानं न माम अति
परीणात्य अतॊ भवान भूयॊ विस्तरेण बरवीतु मे
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 3
एताम एव कथां दिव्याम आप्रजा पतितॊ मनॊः
तेषाम आजननं पुण्यं कस्य न परीतिम आवहेत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 4
सद धर्मगुणमाहात्म्यैर अभिवर्धितम उत्तमम
विष्टभ्य लॊकांस तरीन एषां यशः सफीतम अवस्थितम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 5
गुणप्रभाव वीर्यौजः सत्त्वॊत्साहवताम अहम
न तृप्यामि कथां शृण्वन्न अमृतास्वाद संमिताम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 6
[व]
शृणु राजन पुरा सम्यङ मया दवैपायनाच छरुतम
परॊच्यमानम इदं कृत्स्नं सववंशजननं शुभम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 7
दक्षस्यादितिः
अदितेर विवस्वान
विवस्वतॊ मनुः
मनॊर इला
इलायाः पुरूरवाः
पुरूरवस आयुः
आयुषॊ नहुषः
नहुषस्य ययातिः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 8
ययातेर दवे भार्ये बभूवतुः
उशनसॊ दुहिता देव यानी वृषपर्वणश च दुहिता शर्मिष्ठा नाम
अत्रानुवंशॊ भवति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 9
यदुं च तुर्वसुं चैव देव यानी वयजायत
दरुह्युं चानुं च पूरुं च शर्मिष्ठा वार्षपर्वणी
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 10
तत्र यदॊर यादवाः
पूरॊः पौरवाः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 11
पूरॊर भार्या कौसल्या नाम
तस्याम अस्य जज्ञे जनमेजयॊ नाम
यस तरीन अश्वमेधान आजहार
विश्वजिता चेष्ट्वा वनं परविवेश
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 12
जनमेजयः खल्व अनन्तां नामॊपयेमे माधवीम
तस्याम अस्य जज्ञे पराचिन्वान
यः पराचीं दिशं जिगाय यावत सूर्यॊदयात
ततस तस्य पराचिन्वत्वम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 13
पराचिन्वान खल्व अश्मकीम उपयेमे
तस्याम अस्य जज्ञे संयातिः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 14
संयातिः खलु दृषद्वतॊ दुहितरं वराङ्गीं नामॊपयेमे
तस्याम अस्य जज्ञे अहं पातिः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 15
अहं पातिस तु खलु कृतवीर्यदुहितरम उपयेमे भानुमतीं नाम
तस्याम अस्य जज्ञे सार्वभौमः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 16
सार्वभौमः खलु जित्वाजहार कैकेयीं सुनन्दां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे जयत्सेनः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 17
जयत्सेनः खलु वैदर्भीम उपयेमे सुषुवां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे अराचीनः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 18
अराचीनॊ ऽपि वैदर्भीम एवापराम उपयेमे मर्यादां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे महाभौमः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 19
महाभौमः खलु परासेनजितीम उपयेमे सुयज्ञां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे अयुत नायी
यः पुरुषमेधानाम अयुतम आनयत
तद अस्यायुत नायित्वम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 20
अयुतनायी खलु पृथुश्रवसॊ दुहितरम उपयेमे भासां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे अक्रॊधनः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 21
अक्रॊधनः खलु कालिनीं करण्डुं नामॊपयेमे
तस्याम अस्य जज्ञे देवातिथिः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 22
देवातिथिः खलु वैदेहीम उपयेमे मर्यादां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे ऋचः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 23
ऋचः खल्व आङ्गेयीम उपयेमे सुदेवां नाम
तस्यां पुत्रम अजनयद ऋक्षम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 24
ऋक्षः खलु तक्षक दुहितरम उपयेमे जवालां नाम
तस्यां पुत्रं मतिनारं नामॊत्पादयाम आस
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 25
मतिनारः खलु सरस्वत्यां दवादश वार्षिकं सत्रम आजहार
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 26
निवृत्ते च सत्रे सरस्वत्य अभिगम्य तं भर्तारं वरयाम आस
तस्यां पुत्रम अजनयत तंसुं नाम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 27
अत्रानुवंशॊ भवति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 28
तंसुं सरस्वती पुत्रं मतिनाराद अजीजनत
इलिनं जनयाम आस कालिन्द्यां तंसुर आत्मजम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 29
इलिनस तु रथंतर्यां दुःषन्ताद्यान पञ्च पुत्रान अजनयत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 30
दुःषन्तः खलु विश्वामित्र दुहितरं शकुन्तलां नामॊपयेमे
तस्याम अस्य जज्ञे भरतः
तत्र शलॊकौ भवतः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 31
माता भस्त्रा पितुः पुत्रॊ येन जातः स एव सः
भरस्व पुत्रं दुःषन्त मावमंस्थाः शकुन्तलाम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 32
रेतॊ धाः पुत्र उन्नयति नरदेव यमक्षयात
तवं चास्य धाता गर्भस्य सत्याम आह शकुन्तला
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 33
ततॊ ऽसय भरतत्वम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 34
भरतः खलु काशेयीम उपयेमे सार्वसेनीं सुनन्दां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे भुमन्युः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 35
भुमन्युः खलु दाशार्हीम उपयेमे जयां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे सुहॊत्रः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 36
सुहॊत्रः खल्व इक्ष्वाकुकन्याम उपयेमे सुवर्णां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे हस्ती
य इदं हास्तिनपुरं मापयाम आस
एतद अस्य हास्तिनपुरत्वम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 37
हस्ती खलु तरैगर्तीम उपयेमे यशॊधरां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे विकुण्ठनः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 38
विकुण्ठनः खलु दाशार्हीम उपयेमे सुदेवां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे ऽजमीढः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 39
अजमीढस्य चतुर्विंशं पुत्रशतं बभूव कैकेय्यां नागायां गान्धर्यां विमलायाम ऋक्षायां चेति
पृथक्पृथग वंशकरा नृपतयः
तत्र वंशकरः संवरणः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 40
संवरणः खलु वैवस्वतीं तपतीं नामॊपयेमे
तस्याम अस्य जज्ञे कुरुः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 41
कुरुः खलु दाशार्हीम उपयेमे शुभाङ्गीं नाम
तस्याम अस्य जज्ञे विडूरथः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 42
विडूरथस तु मागधीम उपयेमे संप्रियां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे ऽरुग्वान नाम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 43
अरुग्वान खलु मागधीम उपयेमे ऽमृतां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे परिक्षित
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 44
परिक्षित खलु बाहुदाम उपयेमे सुयशां नाम
तस्याम अस्य जज्ञे भीमसेनः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 45
भीमसेनः खलु कैकेयीम उपयेमे सुकुमारीं नाम
तस्याम अस्य जज्ञे पर्यश्रवाः
यम आहुः परतीपं नाम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 46
परतीपः खलु शैब्याम उपयेमे सुनन्द्दां नाम
तस्यां पुत्रान उत्पादयाम आस देवापिं शंतनुं बाह्लीकं चेति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 47
देवापिः खलु बाल एवारण्यं परविवेश
शंतनुस तु महीपालॊ ऽभवत
अत्रानुवंशॊ भवति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 48
यं यं कराभ्यां सपृशति जीर्णं स सुखम अश्नुते
पुनर युवा च भवति तस्मात तं शंतनुं विदुः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 49
तद अस्य शंतनुत्वम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 50
शंतनुः खलु गनां भागीरथीम उपयेमे
तस्याम अस्य जज्ञे देवव्रतः
यम आहुर भीष्म इति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 51
भीष्मः खलु पितुः परियचिकीर्षया सत्यवतीम उदवहन मातरम
याम आहुर गन्धकालीति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 52
तस्यां कानीनॊ गर्भः पराशराद दवैपायनः
तस्याम एव शंतनॊर दवौ पुत्रॊ बभूवतुः
चित्राङ्गदॊ विचित्रवीर्यश च
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 53
तयॊर अप्राप्तयौवन एव चित्राङ्गदॊ गन्धर्वेण हतः
विचित्रवीर्यस तु राजा समभवत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 54
विचित्रवीर्यः खलु कौसल्यात्मजे ऽमबिकाम्बालिके काशिराज दुहितराव उपयेमे
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 55
विचित्रवीर्यस तव अनपत्य एव विदेहत्वं पराप्तः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 56
ततः सत्यवती चिन्तयाम आस
दौःषन्तॊ वंश उच्छिद्यते इति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 57
सा दवैपायनम ऋषिं चिन्तयाम आस
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 58
स तस्याः पुरतः सथितः किं करवाणीति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 59
सा तम उवाच
भराता तवानपत्य एव सवर्यातॊ विचित्रवीर्यः
साध्व अपत्यं तस्यॊत्पादयेति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 60
स परम इत्य उक्त्वा तरीन पुत्रान उत्पादयाम आस धृतराष्ट्रं पाण्डुं विदुरं चेति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 61
तत्र धृतराष्ट्रस्य राज्ञः पुत्रशतं बभूव गान्धार्यां वरदानाद दवैपायनस्य
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 62
तेषां धृतराष्ट्रस्य पुत्राणां चत्वारः परधाना बभूवुर दुर्यॊधनॊ दुःशासनॊ विकर्णश चित्रसेनेति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 63
पाण्डॊस तु दवे भार्ये बभूवतुः कुन्ती माद्री चेत्य उभे सत्रीरत्ने
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 64
अथ पाण्डुर मृगयां चरन मैथुन गतम ऋषिम अपश्यन मृग्यां वर्तमानम
तथैवाप्लुत मनासादित कामरसम अतृप्तं बाणेनाभिजघान
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 65
स बाणविद्धॊवाच पाण्डुम
चरता धर्मम इयं येन तवयाभिज्ञेन कामरसस्याहम अनवाप्तकामरसॊ ऽभिहतस तस्मात तवम अप्य एताम अवस्थाम आसाद्यानवाप्त कामरसः पञ्चत्वम आप्स्यसि कषिप्रम एवेति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 66
स विवर्णरूपः पाण्डुः शापं परिहरमाणॊ नॊपासर्पत भार्ये
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 67
वाक्यं चॊवाच
सवचापल्याद इदं पराप्तवान अहम
शृणॊमि च नानपत्यस्य लॊका सन्तीति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 68
सा तवं मदर्थे पुत्रान उत्पादयेति कुन्तीम उवाच
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 69
सा तत्र पुत्रान उत्पादयाम आस धर्माद युधिष्ठिरं मारुताद भीमसेनं शक्राद अर्जुनम इति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 70
स तां हृष्टरूपः पाण्डुर उवाच
इयं ते सपत्न्यनपत्या
साध्व अस्याम अपत्यम उत्पाद्यताम इति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 71
सैवम अस्त्व इत्य उक्तः कुन्त्या
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 72
ततॊ माद्र्याम अश्विभ्यां नकुल सहदेवाव उत्पादितौ
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 73
माद्रीं खल्व अलंकृतां दृष्ट्वा पाण्डुर भावं चक्रे
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 74
स तां सपृष्ट्वैव विदेहत्वं पराप्तः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 75
तत्रैनं चितास्थं माद्री समन्वारुरॊह
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 76
उवाच कुन्तीम
यमयॊर आर्ययाप्रमत्तया भवितव्यम इति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 77
ततस ते पञ्च पाण्डवाः कुन्त्या सहिता हास्तिनपुरम आनीय तापसैर भीष्मस्य विदुरस्य च निवेदिताः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 78
तत्रापि जतु गृहे दग्धुं समारब्धा न शकिता विदुर मन्त्रितेन
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 79
ततश च हिडिम्बम अन्तरा हत्वैक चक्रां गताः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 80
तस्याम अप्य एकचक्रायां बकं नाम राक्षसं हत्वा पाञ्चाल नगरम अभिगताः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 81
तस्माद दरौपदीं भार्याम अविन्दन सवविषयं चाजग्मुः कुशलिनः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 82
पुत्रांश चॊत्पादयाम आसुः
परतिविन्ध्यं युधिष्ठिरः
सुत सॊमं वृकॊदरः
शरुतकीर्तिम अर्जुनः
शतानीकं नकुलः
शरुतकर्माणं सहदेवेति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 83
युधिष्ठिरस तु गॊवासनस्य शैब्यस्य देविकां नाम कन्यां सवयंवरे लेभे
तस्यां पुत्रं जनयाम आस यौधेयं नाम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 84
भीमसेनॊ ऽपि काश्यां बलधरां नामॊपयेमे वीर्यशुल्काम
तस्यां पुत्रं सर्वगं नामॊत्पादयाम आस
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 85
अर्जुनः खलु दवारवतीं गत्वा भगिनीं वासुदेवस्य सुभद्रां नाम भार्याम उदवहत
तस्यां पुत्रम अभिमन्युं नाम जनयाम आस
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 86
नकुलस तु चैद्यां करेणुवतीं नाम भार्याम उदवहत
तस्यां पुत्रं निरमित्रं नामाजनयत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 87
सहदेवॊ ऽपि माद्रीम एव सवयंवरे विजयां नामॊपयेमे
तस्यां पुत्रम अजनयत सुहॊत्रं नाम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 88
भीमसेनस तु पूर्वम एव हिडिम्बायां राक्षस्यां घटॊत्कचं नाम पुत्रं जनयाम आस
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 89
इत्य एत एकादश पाण्डवानां पुत्राः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 90
विराटस्य दुहितरम उत्तरां नामाभिमन्युर उपयेमे
तस्याम अस्य परासुर गर्भॊ ऽजायत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 91
तम उत्सङ्गेन परतिजग्राह पृथा नियॊगात पुरुषॊत्तमस्य वासुदेवस्य
षाण्मासिकं गर्भम अहम एनं जीवयिष्यामीति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 92
संजीवयित्वा चैनम उवाच
परिक्षीणे कुले जातॊ भवत्व अयं परिक्षिन नामेति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 93
परिक्षित तु खलु माद्रवतीं नामॊपयेमे
तस्याम अस्य जनमेजयः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 94
जनमेजयात तु वपुष्टमायां दवौ पुत्रौ शतानीकः शङ्कुश च
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 95
शतानीकस तु खलु वैदेहीम उपयेमे
तस्याम अस्य जज्ञे पुत्रॊ ऽशवमेध दत्तः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 96
इत्य एष पूरॊर वंशस तु पाण्डवानां च कीर्तितः
पूरॊर वंशम इमं शरुत्वा सर्वपापैः परमुच्यते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Use the left and right arrow keys or swipe across the reading card.
