Verse 1
[वै]
तयॊर दुःखितयॊर वाक्यम अतिमात्रं निशम्य तत
भृशं दुःखपरीताङ्गी कन्या ताव अभ्यभाषत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 2
किम इदं भृशदुःखार्तौ रॊरवीथॊ अनाथवत
ममापि शरूयतां किं चिच छरुत्वा च करियतां कषमम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 3
धर्मतॊ ऽहं परित्याज्या युवयॊर नात्र संशयः
तयक्तव्यां मां परित्यज्य तरातं सर्वं मयैकया
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 4
इत्य अर्थम इष्यते ऽपत्यं तारयिष्यति माम इति
तस्मिन्न उपस्थिते काले तरतं पलववन मया
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 5
इह वा तारयेद दुर्गाद उत वा परेत्य तारयेत
सर्वथा तारयेत पुत्रः पुत्र इत्य उच्यते बुधैः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 6
आकाङ्क्षन्ते च दौहित्रान अपि नित्यं पितामहाः
तान सवयं वै परित्रास्ये रक्षन्ती जीवितं पितुः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 7
भराता च मम बालॊ ऽयं गते लॊकम अमुं तवयि
अचिरेणैव कालेन विनश्येत न संशयः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 8
ताते ऽपि हि गते सवर्गे विनष्टे च ममानुजे
पिण्डः पितॄणां वयुच्छिद्येत तत तेषाम अप्रियं भवेत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 9
पित्रा तयक्ता तथा मात्रा भरात्रा चाहम असंशयम
दुःखाद दुःखतरं पराप्य मरियेयम अतथॊचिता
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 10
तवयि तव अरॊगे निर्मुक्ते माता भराता च मे शिशुः
संतानश चैव पिण्डश च परतिष्ठास्यत्य असंशयम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 11
आत्मा पुत्रः सखा भार्या कृच्छ्रं तु दुहिता किल
स कृच्छ्रान मॊचयात्मानं मां च धर्मेण यॊजय
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 12
अनाथा कृपणा बाला यत्र कव चन गामिनी
भविष्यामि तवया तात विहीना कृपणा बत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 13
अथ वाहं करिष्यामि कुलस्यास्य विमॊक्षणम
फलसंस्था भविष्यामि कृत्वा कर्म सुदुष्करम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 14
अथ वा यास्यसे तत्र तयक्त्वा मां दविजसत्तम
पीडिताहं भविष्यामि तद अवेक्षस्व माम अपि
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 15
तद अस्मदर्थं धर्मार्थं परसवार्थं च सत्तम
आत्मानं परिरक्षस्व तयक्तव्यां मां च संत्यज
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 16
अवश्य करणीये ऽरथे मां तवां कालॊ ऽतयगाद अयम
तवया दत्तेन तॊयेन भविष्यन्ति हितं च मे
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 17
किं नव अतः परमं दुःखं यद वयं सवर्गते तवयि
याचमानाः पराद अन्नं परिधावेमहि शववत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 18
तवयि तव अरॊगे निर्मुक्ते कलेशाद अस्मात सबान्धवे
अमृते वसती लॊके भविष्यामि सुखान्विता
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 19
एवं बहुविधं तस्या निशम्य परिदेवितम
पिता माता च सा चैव कन्या पररुरुदुस तरयः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 20
ततः पररुदितान सर्वान निशम्याथ सुतस तयॊः
उत्फुल्लनयनॊ बालः कलम अव्यक्तम अब्रवीत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 21
मा रॊदीस तात मा मातर मा सवसस तवम इति बरुवन
परहसन्न इव सर्वांस तान एकैकं सॊ ऽपसर्पति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 22
ततः स तृणम आदाय परहृष्टः पुनर अब्रवीत
अनेन तं हनिष्यामि राक्षसं पुरुषादकम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 23
तथापि तेषां दुःखेन परीतानां निशम्य तत
बालस्य वाक्यम अव्यक्तं हर्षः समभवन महान
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 24
अयं काल इति जञात्वा कुन्ती समुपसृत्य तान
गतासून अमृतेनेव जीवयन्तीदम अब्रवीत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Use the left and right arrow keys or swipe across the reading card.