Verse 1
[व]
शरुत्वा कुमारं जातं तु देव यानी शुचिस्मिता
चिन्तयाम आस दुःखार्ता शर्मिष्ठां परति भारत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 2
अभिगम्य च शर्मिष्ठां देव यान्य अब्रवीद इदम
किम इदं वृजिनं सुभ्रु कृतं ते कामलुब्धया
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 3
[षर]
ऋषिर अभ्यागतः कश चिद धर्मात्मा वेदपारगः
स मया वरदः कामं याचितॊ धर्मसंहितम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 4
नाहम अन्यायतः कामम आचरामि शुचिस्मिते
तस्माद ऋषेर ममापत्यम इति सत्यं बरवीमि ते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 5
[देव]
शॊभनं भीरु सत्यं चेद अथ स जञायते दविजः
गॊत्र नामाभिजनतॊ वेत्तुम इच्छामि ते दविजम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 6
[षर]
ओजसा तेजसा चैव दीप्यमानं रविं यथा
तं दृष्ट्वा मम संप्रष्टुं शक्तिर नासीच छुचि समिते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 7
[देव]
यद्य एतद एवं शर्मिष्ठे न मनुर विद्यते मम
अपत्यं यदि ते लब्धं जयेष्ठाच छरेष्ठाच च वै दविजात
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 8
[व]
अन्यॊन्यम एवम उक्त्वा च संप्रहस्य च ते मिथः
जगाम भार्गवी वेश्म तथ्यम इत्य एव जज्ञुषी
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 9
ययातिर देव यान्यां तु पुत्राव अजनयन नृपः
यदुं च तुर्वसुं चैव शक्र विष्णू इवापरौ
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 10
तस्माद एव तु राजर्षेः शर्मिष्ठा वार्षपर्वणी
दरुह्युं चानुं च पूरुं च तरीन कुमारान अजीजनत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 11
ततः काले तु कस्मिंश चिद देव यानी शुचिस्मिता
ययाति सहिता राजन निर्जगाम महावनम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 12
ददर्श च तदा तत्र कुमारान देवरूपिणः
करीडमानान सुविश्रब्धान विस्मिता चेदम अब्रवीत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 13
कस्यैते दारका राजन देवपुत्रॊपमाः शुभाः
वर्चसा रूपतश चैव सदृशा मे मतास तव
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 14
एवं पृष्ट्वा तु राजानं कुमारान पर्यपृच्छत
किंनामधेय गॊत्रॊ वः पुत्रका बराह्मणः पिता
विब्रूत मे यथातथ्यं शरॊतुम इच्छामि तं हय अहम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 15
ते ऽदर्शयन परदेशिन्या तम एव नृपसत्तमम
शर्मिष्ठां मातरं चैव तस्याचख्युश च दारकाः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 16
इत्य उक्त्वा सहितास ते तु राजानम उपचक्रमुः
नाभ्यनन्दत तान राजा देव यान्यास तदान्तिके
रुदन्तस ते ऽथ शर्मिष्ठाम अभ्ययुर बालकास ततः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 17
दृष्ट्वा तु तेषां बालानां परणयं पार्थिवं परति
बुद्ध्वा च तत्त्वतॊ देवी शर्मिष्ठाम इदम अब्रवीत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 18
मदधीना सती कस्माद अकार्षीर विप्रियं मम
तम एवासुरधर्मं तवम आस्थिता न बिभेषि किम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 19
[ष]
यद उक्तम ऋषिर इत्य एव तत सत्यं चारुहासिनि
नयायतॊ धर्मतश चैव चरन्ती न बिभेमि ते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 20
यदा तवया वृतॊ राजा वृत एव तदा मया
सखी भर्ता हि धर्मेण भर्ता भवति शॊभने
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 21
पूज्यासि मम मान्या च जयेष्ठा शरेष्ठा च बराह्मणी
तवत्तॊ ऽपि मे पूज्यतमॊ राजर्षिः किं न वेत्थ तत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 22
[व]
शरुत्वा तस्यास ततॊ वाक्यं देव यान्य अब्रवीद इदम
राजन नाद्येह वत्स्यामि विप्रियं मे कृतं तवया
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 23
सहसॊत्पतितां शयामां दृष्ट्वा तां साश्रुलॊचनाम
तवरितं सकाशं काव्यस्य परस्थितां वयथितस तदा
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 24
अनुवव्राज संभ्रान्तः पृष्ठतः सान्त्वयन नृपः
नयवर्तत न चैव सम करॊधसंरक्तलॊचना
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 25
अविब्रुवन्ती किं चित तु राजानं चारुलॊचना
अचिराद इव संप्राप्ता काव्यस्यॊशनसॊ ऽनतिकम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 26
सा तु दृष्ट्वैव पितरम अभिवाद्याग्रतः सथिता
अनन्तरं ययातिस तु पूजयाम आस भार्गवम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 27
[देव]
अधर्मेण जितॊ धर्मः परवृत्तम अधरॊत्तरम
शर्मिष्ठयातिवृत्तास्मि दुहित्रा वृषपर्वणः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 28
तरयॊ ऽसयां जनिताः पुत्रा राज्ञानेन ययातिना
दुर्भगाया मम दवौ तु पुत्रौ तात बरवीमि ते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 29
धर्मज्ञ इति विख्यात एष राजा भृगूद्वह
अतिक्रान्तश च मर्यादां काव्यैतत कथयामि ते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 30
[षु]
धर्मज्ञः सन महाराज यॊ ऽधर्मम अकृथाः परियम
तस्माज जरा तवाम अचिराद धर्षयिष्यति दुर्जया
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 31
[य]
ऋतुं वै याचमानाया भगवन नान्यचेतसा
दुहितुर दानवेन्द्रस्य धर्म्यम एतत कृतं मया
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 32
ऋतुं वै याचमानाया न ददाति पुमान वृतः
भरूणहेत्य उच्यते बरह्मन स इह बरह्मवादिभिः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 33
अभिकामां सत्रियं यस तु गम्यां रहसि याचितः
नॊपैति स च धर्मेषु भरूणहेत्य उच्यते बुधैः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 34
इत्य एतानि समीक्ष्याहं कारणानि भृगूद्वह
अधर्मभयसंविग्नः शर्मिष्ठाम उपजग्मिवान
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 35
[षु]
नन्व अहं परत्यवेष्क्यस ते मदधीनॊ ऽसि पार्थिव
मिथ्याचारस्य धर्मेषु चौर्यं भवति नाहुष
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 36
[व]
करुद्धेनॊशनसा शप्तॊ ययातिर नाहुषस तदा
पूर्वं वयः परित्यज्य जरां सद्यॊ ऽनवपद्यत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 37
[य]
अतृप्तॊ यौवनस्याहं देव यान्यां भृगूद्वह
परसादं कुरु मे बरह्मञ जरेयं मा विशेत माम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 38
[षु]
नाहं मृषा बरवीम्य एतज जरां पराप्तॊ ऽसि भूमिप
जरां तव एतां तवम अन्यस्मै संक्रामय यदीच्छसि
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 39
[य]
राज्यभाक स भवेद बरह्मन पुण्यभाक कीर्तिभाक तथा
यॊ मे दद्याद वयः पुत्रस तद भवान अनुमन्यताम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 40
[षु]
संक्रामयिष्यसि जरां यथेष्टं नहुषात्मज
माम अनुध्याय भावेन न च पापम अवाप्स्यसि
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 41
वयॊ दास्यति ते पुत्रॊ यः स राजा भविष्यति
आयुष्मान कीर्तिमांश चैव बह्व अपत्यस तथैव च
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Use the left and right arrow keys or swipe across the reading card.
