Verse 1
[वै]
ततॊ दरुपदम आसाद्य भरद्वाजः परतापवान
अब्रवीत पार्षतं राजन सखायं विद्धि माम इति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 2
[दरुपद]
अकृतेयं तव परज्ञा बरह्मन नातिसमञ्जसी
यन मां बरवीषि परसभं सखा ते ऽहम इति दविज
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 3
न हि राज्ञाम उदीर्णानाम एवं भूतैर नरैः कव चित
सख्यं भवति मन्दात्मञ शरिया हीनैर धनच्युतैः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 4
सौहृदान्य अपि जीर्यन्ते कालेन परिजीर्यताम
सौहृदं मे तवया हय आसीत पूर्वं सामर्थ्य बन्धनम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 5
न सख्यम अजरं लॊके जातु दृश्येत कर्हि चित
कामॊ वैनं विहरति करॊधश चैनं परवृश्चति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 6
मैवं जीर्णम उपासिष्ठाः सख्यं नवम उपाकुरु
आसीत सख्यं दविजश्रेष्ठ तवया मे ऽरथनिबन्धनम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 7
न दरिद्रॊ वसुमतॊ नाविद्वान विदुषः सखा
शूरस्य न सखा कलीबः सखिपूर्वं किम इष्यते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 8
ययॊर एव समं वित्तं ययॊर एव समं कुलम
तयॊः सख्यविवाहश च न तु पुष्टविपुष्टयॊः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 9
नाश्रॊत्रियः शरॊत्रियस्य नारथी रथिनः सखा
नाराज्ञा संगतं राज्ञः सखिपूर्वं किम इष्यते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 10
[वै]
दरुपदेनैवम उक्तस तु भारद्वाजः परतापवान
मुहूर्तं चिन्तयाम आस मन्युनाभिपरिप्लुतः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 11
स विनिश्चित्य मनसा पाञ्चालं परति बुद्धिमान
जगाम कुरुमुख्यानां नगरं नागसाह्वयम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 12
कुमारास तव अथ निष्क्रम्य समेता गजसाह्वयात
करीडन्तॊ वीटया तत्र वीराः पर्यचरन मुदा
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 13
पपात कूपे सा वीटा तेषां वै करीडतां तदा
न च ते परत्यपद्यन्त कर्म वीटॊपलब्धये
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 14
अथ दरॊणः कुमारांस तान दृष्ट्वा कृत्यवतस तदा
परहस्य मन्दं पैशल्याद अभ्यभाषत वीर्यवान
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 15
अहॊ नु धिग बलं कषात्रं धिग एतां वः कृतास्त्रताम
भरतस्यान्वये जाता ये वीटां नाधिगच्छत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 16
एष मुष्टिर इषीकाणां मयास्त्रेणाभिमन्त्रितः
अस्य वीर्यं निरीक्षध्वं यद अन्यस्य न विद्यते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 17
वेत्स्यामीषीकया वीटां ताम इषीकाम अथान्यया
ताम अन्यया समायॊगॊ वीटाया गरहणे मम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 18
तद अपश्यन कुमारास ते विस्मयॊत्फुल्ललॊचनाः
अवेष्क्य चॊद्धृतां वीटां वीटा वेद्धारम अब्रुवन
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 19
अभिवादयामहे बरह्मन नैतद अन्येषु विद्यते
कॊ ऽसि कं तवाभिजानीमॊ वयं किं करवामहे
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 20
[दरॊण]
आचक्ष्वध्वं च भीष्माय रूपेण च गुणैश च माम
स एव सुमहाबुद्धिः सांप्रतं परतिपत्स्यते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 21
[वै]
तथेत्य उक्त्वा तु ते सर्वे भीष्मम ऊचुः पितामहम
बराह्मणस्य वचस तथ्यं तच च कर्मविशेषवत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 22
भीष्मः शरुत्वा कुमाराणां दरॊणं तं परत्यजानत
युक्तरूपः स हि गुरुर इत्य एवम अनुचिन्त्य च
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 23
अथैनम आनीय तदा सवयम एव सुसत्कृतम
परिपप्रच्छ निपुणं भीष्मः शस्त्रभृतां वरः
हेतुम आगमने तस्य दरॊणः सर्वं नयवेदयत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 24
महर्षेर अग्निवेश्यस्य सकाशम अहम अच्युत
अस्त्रार्थम अगमं पूर्वं धनुर्वेद जिघृक्षया
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 25
बरह्म चारी विनीतात्मा जटिलॊ बहुलाः समाः
अवसं तत्र सुचिरं धनुर्वेद चिकीर्षया
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 26
पाञ्चालराजपुत्रस तु यज्ञसेनॊ महाबलः
मया सहाकरॊद विद्यां गुरॊः शराम्यन समाहितः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 27
स मे तत्र सखा चासीद उपकारी परियश च मे
तेनाहं सह संगम्य रतवान सुचिरं बत
बाल्यात परभृति कौरव्य सहाध्ययनम एव च
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 28
स समासाद्य मां तत्र परियकारी परियंवदः
अब्रवीद इति मां भीष्म वचनं परीतिवर्धनम
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 29
अहं परियतमः पुत्रः पितुर दरॊण महात्मनः
अभिषेक्ष्यति मां राज्ये सपाञ्चाल्यॊ यदा तदा
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 30
तवद भॊज्यं भविता राज्यं सखे सत्येन ते शपे
मम भॊगाश च वित्तं च तवदधीनं सुखानि च
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 31
एवम उक्तः परवव्राज कृतास्त्रॊ ऽहं धनेप्सया
अभिषिक्तं च शरुत्वैनं कृतार्थॊ ऽसमीति चिन्तयन
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 32
परियं सखायं सुप्रीतॊ राज्यस्थं पुनर आव्रजम
संस्मरन संगमं चैव वचनं चैव तस्य तत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 33
ततॊ दरुपदम आगम्य सखिपूर्वम अहं परभॊ
अब्रुवं पुरुषव्याघ्र सखायं विद्धि माम इति
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 34
उपस्थितं तु दरुपदः सखिवच चाभिसंगतम
स मां निराकारम इव परहसन्न इदम अब्रवीत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 35
अकृतेयं तव परज्ञा बरह्मन नातिसमञ्जसी
यद आत्थ मां तवं परसभं सखा ते ऽहम इति दविज
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 36
न हि राज्ञाम उदीर्णानाम एवं भूतैर नरैः कव चित
सख्यं भवति मन्दात्मञ शरिया हीनैर धनच्युतैः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 37
नाश्रॊत्रियः शरॊत्रियस्य नारथी रथिनः सखा
नाराजा पार्थिवस्यापि सखिपूर्वं किम इष्यते
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 38
दरुपदेनैवम उक्तॊ ऽहं मन्युनाभिपरिप्लुतः
अभ्यागच्छं कुरून भीष्म शिष्यैर अर्थी गुणान्वितैः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 39
परतिजग्राह तं भीष्मॊ गुरुं पाण्डुसुतैः सह
पौत्रान आदाय तान सर्वान वसूनि विविधानि च
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 40
शिष्या इति ददौ राजन दरॊणाय विधिपूर्वकम
स च शिष्यान महेष्वासः परतिजग्राह कौरवान
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 41
परतिगृह्य च तान सर्वान दरॊणॊ वचनम अब्रवीत
रहस्य एकः परतीतात्मा कृतॊपसदनांस तदा
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 42
कार्यं मे काङ्क्षितं किं चिद धृदि संपरिवर्तते
कृतास्त्रैस तत परदेयं मे तद ऋतं वदतानघाः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 43
तच छरुत्वा कौरवेयास ते तूष्णीम आसन विशां पते
अर्जुनस तु ततः सर्वं परतिजज्ञे परंतपः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 44
ततॊ ऽरजुनं मूर्ध्नि तदा समाघ्राय पुनः पुनः
परीतिपूर्वं परिष्वज्य पररुरॊद मुदा तदा
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 45
ततॊ दरॊणः पाण्डुपुत्रान अस्त्राणि विविधानि च
गराहयाम आस दिव्यानि मानुषाणि च वीर्यवान
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 46
राजपुत्रास तथैवान्ये समेत्य भरतर्षभ
अभिजग्मुस ततॊ दरॊणम अस्त्रार्थे दविजसत्तमम
वृष्णयश चान्धकाश चैव नानादेश्याश च पार्थिवाः
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Verse 47
सूतपुत्रश च राधेयॊ गुरुं दरॊणम इयात तदा
सपर्धमानस तु पार्थेन सूतपुत्रॊ ऽतयमर्षणः
दुर्यॊधनम उपाश्रित्य पाण्डवान अत्यमन्यत
- Transliteration
- Transliteration is not available in the source dataset for this shloka.
- English word meaning
- Word meaning is not available in the source dataset for this shloka.
- Explanation
- Explanation is not available in the source dataset for this shloka.
- Commentary
- Commentary is not available in the source dataset for this shloka.
Use the left and right arrow keys or swipe across the reading card.
